Difference between revisions of "Setting/ownerstranslatebooking"
Jump to navigation
Jump to search
m (1版 をインポートしました) |
|||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | 予約ページにプリセットされているテキストを、お客様のオリジナルテキストに変更することができます。 | ||
| + | |||
| + | 詳しくはこちら https://co-reception.com/hp_customtext/ | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
You can change any of the preset texts on the booking page to your custom text. | You can change any of the preset texts on the booking page to your custom text. | ||
| − | To do so enter the original text followed by the symbol | | + | To do so enter the original text followed by the pipe symbol (|) followed by the new text: |
| + | |||
| + | Original Text|New Text | ||
| + | |||
| + | |||
| + | Example: To change the text ''Check-in'' to ''Arrival'' the code would be: | ||
| + | |||
| + | Check in|Arrival | ||
| + | |||
| + | |||
| + | To change multiple texts put every change into a new line: | ||
| + | |||
| + | Check in|Arrival<br> | ||
| + | Check out|Departure | ||
| + | |||
| + | |||
| + | To hide a word use two pipes next to each other (no space in-between): | ||
| + | |||
| + | from|| | ||
| + | |||
| + | |||
| + | *The original text has to match EXACTLY the text on the booking page. | ||
| − | + | *If you are using different languages you enter the text for each under the relevant language tab. The original text has to be the English text. Example for German:<br>Check in|Ankunft | |
| − | + | *If you want to translate room features or property features you will need to do the translation from the feature code for example HEATING|Central heating | |
| − | |||
| − | + | <span style="color: #f3e504; font-size: 150%;" >{{#fas:lightbulb}} </span> This will change this phrase everywhere on all booking pages. | |
Latest revision as of 08:54, 17 September 2021
予約ページにプリセットされているテキストを、お客様のオリジナルテキストに変更することができます。
詳しくはこちら https://co-reception.com/hp_customtext/
You can change any of the preset texts on the booking page to your custom text.
To do so enter the original text followed by the pipe symbol (|) followed by the new text:
Original Text|New Text
Example: To change the text Check-in to Arrival the code would be:
Check in|Arrival
To change multiple texts put every change into a new line:
Check in|Arrival
Check out|Departure
To hide a word use two pipes next to each other (no space in-between):
from||
- The original text has to match EXACTLY the text on the booking page.
- If you are using different languages you enter the text for each under the relevant language tab. The original text has to be the English text. Example for German:
Check in|Ankunft
- If you want to translate room features or property features you will need to do the translation from the feature code for example HEATING|Central heating
{{#fas:lightbulb}} This will change this phrase everywhere on all booking pages.
