Difference between revisions of "Setting/ownerslang"

From Beds24 Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (1版 をインポートしました)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
You can choose to use the control panel in English or German.
+
The control panel is a available in English, German and partially in Spanish.
 +
 
 +
If you choose another language only the dates and numbers will display in this language.
 +
 
 +
A full translation of the control panel is not possible but  you have the option to manually exchange individual words. To do this go SUB ACCOUNTS (top right) then click on 'Manage Account'. The setting to exchange text is 'Control panel custom text'.
 +
 
 +
Please note that customer support is only available in English or German.
 +
 
 +
 
 +
 
 +
コントロールパネルは、英語、日本語、ドイツ語、フランス語、ギリシャ語、ポルトガル語、スペイン語でご利用いただけます。
 +
 
 +
他の言語を選択すると、日付と数字のみがその言語で表示されます。
 +
※日本語版Beds24で発行したアカウントは各項目が日本語に翻訳されています。
 +
 
 +
コントロールパネルを完全に翻訳することはできませんが、個々の単語を手動で交換することができます。これを行うには、「SUB ACCOUNTS」(右上)から「Manage Account」(アカウントの管理)をクリックします。テキストを交換するための設定は、「コントロールパネルのカスタムテキスト」です。
 +
※日本語版Beds24アカウントでこちらの機能は使用できません。
 +
 
 +
なお、カスタマーサポートは英語またはドイツ語での対応となります。
 +
※日本語版Beds24アカウントは日本語と英語で対応します。

Latest revision as of 07:37, 10 June 2021

The control panel is a available in English, German and partially in Spanish.

If you choose another language only the dates and numbers will display in this language.

A full translation of the control panel is not possible but you have the option to manually exchange individual words. To do this go SUB ACCOUNTS (top right) then click on 'Manage Account'. The setting to exchange text is 'Control panel custom text'.

Please note that customer support is only available in English or German.


コントロールパネルは、英語、日本語、ドイツ語、フランス語、ギリシャ語、ポルトガル語、スペイン語でご利用いただけます。

他の言語を選択すると、日付と数字のみがその言語で表示されます。 ※日本語版Beds24で発行したアカウントは各項目が日本語に翻訳されています。

コントロールパネルを完全に翻訳することはできませんが、個々の単語を手動で交換することができます。これを行うには、「SUB ACCOUNTS」(右上)から「Manage Account」(アカウントの管理)をクリックします。テキストを交換するための設定は、「コントロールパネルのカスタムテキスト」です。 ※日本語版Beds24アカウントでこちらの機能は使用できません。

なお、カスタマーサポートは英語またはドイツ語での対応となります。 ※日本語版Beds24アカウントは日本語と英語で対応します。